twitterfacebookgooglexinglinkedin

Archive For septiembre, 2016

中国国庆节 – Día Nacional de China

中国国庆节 – Día Nacional de China

中国国庆节 中华人民共和国国庆日是中华人民共和国的建立纪念日,1949年9月,中国人民政治协商会议第一届全体会议决定每年的10月1日为中国的国庆节。1949年10月1日,在北京天安门广场举行了开国大典,中央人民政府主席毛泽东庄严宣告中华人民共和国成立并亲手升起了第一面五星红旗。中华人民共和国国庆日是中国的法定假日,中国香港及中国澳门地区均订为法定假日或公众假期。国庆期间,中国全国各地都要举行各种庆祝活动,纪念中华人民共和国的诞生。 中国每逢国庆佳节,各企事业单位都会挂起灯笼或横幅,用“欢度国庆”等标语来庆祝国庆;广场上则摆放着标语字样的盆景和氢气球,用欢乐的气氛来迎接国庆。1999年起国庆节是中国大陆的“黄金周”假期。国庆的法定休假时间为3天,再将前后两个周末调整为一起休假共计7天, 这就是所谓的“国庆七天假”;中国大陆海外机构及企业则为3-7日;澳门特别行政区为2日,香港特别行政区为1日。 Día Nacional de China El Día Nacional de la República Popular China se celebra todos los años el 1 de octubre. El Día Nacional se celebra…read more →

Gesund leben

Gesund leben

Ausgeschlafen sollen wir sein Gut kann ich mich erinnern an einen Professor an der Uni, der uns angehende Übersetzer immer wieder darauf hinwies, dass wir zwar prädestiniert seien für das…read more →

The price is wrong

The price is wrong

A couple of years ago, my friend Francisco, who has also been my pool cleaner for about 20 years, decided to turn his hobby, photography, into a business. He has…read more →

Prendre le temps…

Prendre le temps…

Nous sommes toujours pressés, à contre la montre. Nous sommes totalement enveloppés par une bulle qui nous isole de ce qui nous entoure. Nous ne prenons plus le temps de…read more →

Kommunikation heute

Kommunikation heute

Missverständnisse per What’s App Wer Stress mit seinem Freund oder seiner Freundin hat und schon einmal versucht hat, diesen mittels Kurznachrichten im Stile von What’s App zu schlichten, weiß, dass…read more →

Words are fun

Words are fun

This week, the order of adjectives has been a hot topic in the news and social media. The kafuffle was started by Matthew Anderson of the BBC who tweeted the…read more →

Buchstabe auf wackligen Beinen

Buchstabe auf wackligen Beinen

In unserer heutigen Zeit geht es ja u.a. um das Abschaffen. Einige Dinge gehören definitiv abgeschafft, andere hinterlassen ein Gefühl von Trauer und/oder Wut. Bargeld wird abgeschafft, Arbeitsplätze, Bücher, CDs,…read more →