Author: editor

Wir alle lieben Katzen! Sie sind schön eigensinnig, kuschelig und raffiniert, elegant und verschmust… Und Hunde, na klar, Hunde lieben wir auch, der beste Freund des Menschen, treu, immer an…read more →

El mundo está repleto de bibliotecas y son variadas las personas que las utilizan. Bibliotecas cuyo principal cometido es el acceso de personas a diversos contenidos, información y conocimiento, y…read more →

Ça fait un mois que je visite ma kiné chaque semaine. Un mois de douleurs dans le dos, le cou rigide qui fait mal. Aïe ! Nous connaissons tous comment être…read more →

La última edición del anuario El español en el mundo, elaborado por el Instituto Cervantes, habla del auge del español como idioma: según sus datos, es el tercer lenguaje más…read more →

In a globalized world where everything is starting to look, taste and smell the same everywhere, there’s a growing hunger for local food, and an appetite to cut out the…read more →

Als mir letztens eine Schülerin diese Frage stellte, musste ich für einen Moment passen, denn man kann die Frage so eigentlich gar nicht beantworten, weil es das typische Weihnachtsgericht für…read more →

La causa por la cual unas personas sujetan el lápiz con la mano izquierda y otras con la derecha se ha convertido en el centro de investigación durante años: ahora…read more →

Ce matin j’ai vécu une expérience assez terrible. J’étais sortie marcher et près de la plage, une femme m’appelle et me demande de l’aider, désespérée. Son mari, qui conduisait leur…read more →

En una nueva investigación, cuyos resultados se han hecho públicos actualmente, se pidió a los sujetos de estudio que elaboraran, a lo largo de una hora, una lista de gente…read more →

Um es gleich vorwegzunehmen, den Hund trifft keine Schuld. Ihm zu unterstellen, dass er ein reißendes Tier sei, war die Idee des Übersetzers. Zu seinen Gunsten könnte man ja annehmen,…read more →